La renta variable sigue tirando para arriba al cierre del primer trimestre del año, lo que se refleja en la rentabilidad de nuestras Lanaur.
El próximo 12 de abril se celebran las asambleas anuales, tras las cuales seguiremos informando.
En resumen:
Urteko lehen hiruhilabetekoaren amaieran errenta aldakorreko merkatuek goruntz jarraitzen dute, gure Lanaurren errentagarritasunak ere goruntz bultzatuz.
Datorren apirilaren 12an Lanaurren urteroko Batzar Orokorrak ospatuko dira, haien ondoren jarraituko dugu informazioarekin.
Laburpena:
El ritmo de subida de la bolsa, que en el caso de la europea y la norteamericana ha sido del entorno de un 10% hasta final de febrero, ha tirado para arriba de la rentabilidad de nuestras Lanaur. Dicen los expertos que no parece sostenible durante todo el año, pero dice nuestro experto que peor es empezar palmando.
En resumen:
Burtsaren igoera erritmoak, europarrak eta amerikarrak %10-aren inguruko igoerak izan dituzte otsailaren bukaerarako, gure Lanaurren errentagarritasunak gorantz bultzatu dituzte. Adituen esanetan erritmo honek ez dirudi jasangarria urte osoan zehar, baina gure analistaren esanetan okerragoa da galtzen hastea.
Laburpena:
El mes pasado hablábamos de las medidas adoptadas con vistas a la gestión en el largo plazo de las Lanaur.
Deberemos esperar como mínimo varios meses para comenzar a valorar algunos de sus efectos, pero como en enero hemos seguido con la volatilidad de los últimos meses (en este caso con subidas generalizadas en las bolsas) las rentabilidades en las Lanaur han sido de cerca de punto y medio.
En el caso de la BAT casi se ha recuperado en un mes el terreno perdido en los últimos 12 meses.
Joan den hilabetean epe luzerako Lanaurren kudeaketarako hatutako zenbait neurriri buruz aritu ginen.
Zenbait hilabete pasa beharko dute gutxienez neurri horien eragina aztertu ahal izateko, baina urtarrilean aurreko hilabetetako bolatilitateak jarraitu duenez (kasu honetan burtsak goraka bultzatuz) Lanaurren errentagarritasunek puntu t’erdi inguru egin dute goraka.
Lanaur BAT-en kasuan azkenengo 12 hilabetetan galdutakoa ia berreskuratuz.
A la finalización del año hemos preparado un comentario algo más completo que la entrada mensual habitual. Puede consultarse el de cada EPSV pinchando en su imagen.
 |
 |
